V autě je nalezena ohořelá mrtvola mladého gaye. Podezřelý je jeho otec, milenec i spolupracovník. Všichni tři ho týrali a spáchali další zločiny, jak ukážou stopy, které zanechal mrtvý. Jane nakonec zjistí, že chlapec si sám polil auto benzínem a zapálil. Tím však případ nekončí.