Nicol vyhledá její bývalý nadřízený a požádá ji o pomoc. Worfield, zločinec, kterého dříve usvědčil z pašování zbraní, unesl jeho dceru a drží ji neznámo kde. Nicol se infiltruje do zločincovy organizace a pokusí se unesenou ženu zachránit. V nebezpečí života se však ocitá i Jess.