17
Tím Škorpión ide do Mexika, keď si ich najme miliardár v oblasti technológií, aby zachránili jeho unesenú dcéru. Prejavia sa aj zranené city, keď Walter v rozhovore neuzná zásluhy ostatných členov tímu...
18
Keď hrozí, že konflikt vo východnej Európe bude eskalovať, zavolajú na pomoc Tím Škorpión, aby uľahčili tajné mierové rozhovory na zabránenie III. svetovej vojny.
19
Počas misie zameranej na záchranu stratených turistov havaruje vrtuľník tímu Škorpión, pričom spôsobí rozsiahly požiar, ktorý sa k nim rýchlo blíži. Sylvester musí pomôcť ich zranenému pilotovi, ktorý nie je schopný bezpečne pristáť.