VI. 16/22
Fran zistí, že Niles je zamilovaný do C.C., ale bojí sa jej povedať čo cíti, pretože si myslí, že ona by sa nikdy do sluhu nazamilovala. A tak s Fran vymyslí plán. Niles bude produkovať hru a tým má C.C. ohromiť...
VI. 17/22
C.C. Nilesa odmietne a vysmieva sa mu. Po tom, čo jej Niles vynadá, skončia spolu v posteli. Keď je Dr. Reynoldsová na dovolenke, zastupuje ju jej sestra. Tá poradí Fran a Maxovi, aby sa skúsili chvíľu starať o plastové bábätka, a tým si nacvičili starostlivosť o naozajstné dvojčatá...