Originální název: Arrow of Time
Krátký popis: Don se zabývá únikem trojice zločinců. Zajímá ho zejména mladý zločinec Buck Winters. Ten byl odsouzen k 250 letům vězení a teď je odhodlán se pomstít Donovi, který při policejní akci před několika lety zastřelil Buckovu partnerku. Donův bratr Charlie kromě tohoto případu řeší rovněž těžkou otázku, jestli do nově tvořícího výzkumného týmu začlenit i svého otce Alana.
Rok výroby: 2009
Délka (min): 43
Hodnocení návštěvníků: 7.8 z 10 bodů (hlasovalo 16).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Ken Sanzel
Scénář: Cheryl Heuton, Nicolas Falacci, Ken Sanzel
Hrají: Rob Morrow (Don Eppes), David Krumholtz (Charlie Eppes), Judd Hirsch (Alan Eppes), Alimi Ballard (David Sinclair), Dylan Bruno (Colby Granger), Navi Rawatová (Amita Ramanujan), Sophina Brownová (Nikki Betancourt), Aya Sumika (Liz Warner)