Originální název: Into the Woods
Krátký popis: Rodina jede tábořit ve stylu Lambertových. Fosterovým se samozřejmně nikam nechce, Carol přiměje až Frankův slib, že všichni půjdou na operní festival. Karen se podaří utopit Frankovo auto a nenávidí jej, protože spotřebovala všechnu pleťovou vodu a ani Carol se táboření nezamlouvá. Frank se s Carol dohodne, že některé aktivity by si měly jednotlivé části rodiny nechat raději jen pro sebe.



Rok výroby: 1991
Délka (min): 30
Hodnocení návštěvníků: 5.9 z 10 bodů (hlasovalo 8).
Typ seriálu: komedie, rodinný, romantický
Země: USA
Režie: Richard Correll
Scénář: Joe Fisch, Ross Brown, Robert L. Boyett, William Bickley, Michael Warren, Thomas L. Miller
Hrají: Patrick Duffy (Frank Lambert), Suzanne Somersová (Carol Foster Lambert), Staci Keananová (Dana Foster), Sasha Mitchell (Cody Lambert), Brandon Call (John Thomas 'J.T.' Lambert), Angela Watsonová (Karen Foster), Christine Lakinová (Alicia 'Al' Lambert), Christopher Castile (Mark Foster)