Originální název: Piege pour un flic
Krátký popis: Muž odsouzený za loupež pěti milionů umírá za podivných okolností. Kdosi chce totiž získat jeho ukrytý lup.
Rok výroby: 1998
Typ seriálu: akční, krimi
Země: Francie
Režie: Pascale Dallet
Scénář: Michele Letellier, Alain Krief, Alexis Lecaye
Hrají: Véronique Genestová (Julie Lescaut), Michel Creton (Commissaire Sylvere), Mouss Diouf (Justin N'Guma), Renaud Marx (David Kaplan), Alexis Desseaux (Motta), Jennifer Lauretová (Sarah), Joséphine Serreová (Babou), François Marthouret (Paul)

Popis filmu: Inspektor N"Guma najde na ulici ležet opilého muže a dá jej předvést na komisařství. Tam však muž do druhého dne zemře - ukáže se, že nebyl opilý, ale zemřel na následky vnitřního zranění. Jak vyjde najevo, mrtvý se jmenuje Alexander Leger a byl nedávno propuštěn z vězení, kde si odpykával trest za loupeže. Jeho kořist, pět milionů franků, se však nikdy nenašla. Vyšetřování případu se ujímá komisař Sylvere, který obviní N"Gumu z dvojnásobné vraždy. Komisařka Lescautová, ačkoli má právě starost o svého exmanžela Paula, jenž musí podstoupit operaci srdce, začíná okamžitě pátrat sama, aby svého kolegu očistila od nařčení.