Marty se neústupně hádá s profíkem, kterého poslala Denna, aby jim pomohl s rozjezdem společnosti. Jeannie má z Kaanova pozvání na večeři k němu domů smíšené pocity. Nátlak ze strany Clydeova otce překročí únosnou mez.