III. 17/26
Val si nájde nového priateľa, a tak už nemá na Fran toľko času, Fran sa kvôli tomu cíti osamelá. Keď však jej priateľ začne Fran ohmatávať, Val sa s ním rozíde. C.C. sa rozhodne dať výpoveď u Maxwella a začne pracovať s novým (imaginárnym) producentom...