IV. 13
Shane vedie výpravu na pustý ostrov pri Novom Škótsku, pretože verí, že práve tam sa ukrýva tajomstvo lieku. Pri putovaní do hlbín ostrova Elena a Rebekah pokračujú vo svojej trpkej rivalite, Stefan robí čo môže, aby udržal mier a Damon obviní Shanea z toho, že ich vedie do pasce. Bonnie a Jeremy sa snažia vylúštiť posolstvo Lovcovej značky, zatiaľ čo Shane odhaľuje viac z legendy o Silasovi a čarodejnici Qetsiyah spolu s jeho vlastnou minulosťou. Naspäť v Mystic Falls, Tyler konfrontuje Klausa a Caroline je zapletená v násilí, ktoré nasleduje.