Policajná inšpektorka Abby Dunnová zo San Francisca pomáha havajskému špeciálnemu tímu Five-0 vyšetrovať vraždu čínskych priekupníkov so zbraňami. Detektívi zároveň riešia aj vraždu zlodeja, ktorého zabili počas krádeže. Aby získali viac informácií, musia spolupracovať s Hankom Weberom, kumpánom zavraždeného muža. Ako sa však ukáže, bola to pasca. Hankovou úlohou bolo nainštalovať do riadiaceho servera tímu Five-0 počítačový vírus. Po osobnom stretnutí s bossom Jakuzy dostane Adam veľmi znepokojujúce správy. Jeho dlhy voči japonskej mafii už údajne zaplatil Gabriel. Na úteku pred svojimi japonskými únoscami a Tomom Bishopom sa však aj Adam musel dopustiť zločinu, aby si zachránil život. Prizná sa polícii sám? Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett a jeho vyšetrovací tím Five-0 aj naďalej bojujú proti zločinu na havajských ostrovoch. Prežite peklo v raji! Aj v tieni havajských paliem sa odohrávajú tie najtemnejšie zločiny. Preto má špeciálna operačná policajná jednotka Five-0 povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky absolútne tabu.