Manželia Philip a Elizabeth cítia, že ich rodinné tajomstvo začína byť priveľkou záťažou. KGB sa rozhodla sledovať nový cieľ, ktorý má záujmy v Juhoafrickej republike. Túto úlohu vedenie pridelí Elizabeth a nováčikovi Hansovi, ktorého nedávno sama zaúčala do remesla špionáže. Pre agenta FBI Stana Beemana nastanú ťažké časy doma aj v práci. Martha Hansenová musí v zamestnaní čeliť šokujúcemu vývoju udalostí. Americký špionážny seriál z obdobia vrcholiacej studenej vojny. Phillip a Elizabeth Jenningsovci so svojimi dvoma deťmi tvoria zdanlivo obyčajnú americkú rodinu. Sú to však sovietski špióni a agenti KGB, ktorí žijú na predmestí Washingtonu ako manželia. Ich krytie je tak dokonalé, že ani priatelia, kolegovia v zamestnaní, či dokonca vlastné deti nič netušia o ich pravej identite a skutočnej výzvednej činnosti. Je logické, že v dôsledku neustáleho stresu a napätia z možného odhalenia musí ich manželský vzťah často prekonávať ťažké krízy a skúšky. Veľké nebezpečenstvo prináša aj riadenie vlastnej siete špiónov. Všetko sa skomplikuje, keď sa do vedľajšieho domu nasťahuje nový sused Stan Beeman, ktorý je agentom FBI v utajení.