Adam je zúfalý z toho, ako vysvetlia Zuzke, že nikdy nebude môcť mať deti. Adam sa udobruje s otcom a chce definitívne uzavrieť obdobie, čo sa spolu nerozprávali. Viktor je zúfalý, nevie čo má robiť s polomŕtvym Vladom v dome. Lea sa vráti nečakane z nemocnice a mrzí ju, že nestrávila noc radšej s Adamom. Adam je z jej reakcie prekvapený. Lenka príde na to, že za krádežou obrazu stojí Viktor, ktorý sa ním chcel vyplatiťi z dlhov. Lenka sa rozhodne Viktorovi pomôcť, ale to neznamená, že je medzi nimi všetko v poriadku. Slovenský seriál z dielne Andyho Krausa. Tajomstvá, ktoré mali ostať navždy ukryté pod povrchom. Ako málo stačí, aby sa v živote každého z nás zmenilo všetko raz navždy? Manželia Adam a Lea Vrbovci mali šťastný dlhoročný vzťah, ktorý však dostal trhlinu a tá je väčšia, než si dokážu pripustiť. Ich ideálny vzťah sa postupne rúca, hoci sa ho snažia zachrániť. Vždy keď sa zdá, že sa partnerom podarí dať všetko do poriadku, príde ďalší úder, ktorý ich úsilie zmarí. A tak sa osudy hlavných hrdinov často ocitnú na hrane, ba dokonca im pôjde aj o život.