V Portlande došlo k niekoľkým zámerne založeným požiarom, pričom pri poslednom zahynuli ľudia, ktorí nestihli ujsť z horiaceho domu. Tím spolupracuje s vyšetrovateľkou požiarov Samanthou Orlandovou, ktorá detektívov informuje o predchádzajúcich prípadoch. Backstrom si všimne, že z podpáleného domu bolo ukradnutých niekoľko vecí a myslí si, že domy podpaľujú samotní hasiči, aby ich mohli vykradnúť. Backstrom totiž trpí nenávisťou k dvom členom hasičského zboru, bratom D'Agostinovcom, ktorí ho v detstve šikanovali a ukradli mu jeho milovanú hračku, papierového draka Bellu. Detektív Everett Backstrom z Portlandu je cynický alkoholik s drsným slovníkom a správaním. Jeho neomylná intuícia si však dokáže poradiť aj s tým najzamotanejším prípadom. Spolu so svojím tímom úspešne rieši jeden prípad za druhým, nech už páchatelia vraždia synov vysokých politikov alebo žlté kanáriky. D. rzý a neprívetivý detektív sa neúspešne snaží zmeniť svoju životosprávu aj deštruktívne správanie. Okrem toho musí úspešne viesť svoju špeciálnu policajnú jednotku, ktorá vyšetruje tie najzávažnejšie zločiny v Portlande. Jeho členmi sú hašterivá seržantka Nicole Gravelyová, nábožensky založený černošský detektív Almond, snaživý seržant Niedermayer a ukrajinská policajtka Nadia Paquetová.