11
Finch dopraví zraneného Reesa do márnice, kde zaplatí tamojšiemu asistentovi, aby dal Reesa dohromady. V dobe, keď je Reese na vozíku, mu Finch prenajme byt. Správca domu, kde sa tento byt nachádza, Ernest Trask, je totiž ďalší, na koho stroj upozorní ...
12
Reese sa konečne rozhodne stretnúť sa osobne s detektívkou Carterovou. Ďalší prípad, na ktorom s Finchom pracuje, sa týka Andrey Gutiérrezovej. Je to advokátka, ktorá sa špecializuje na žaloby proti štátu New York zo strany väzňov, ktorí tvrdia, že boli nespravodlivo uväznení. Reese s Finchom sa domnievajú, že nebezpečenstvo súvisí s Andreiným posledným klientom, Terrencom Kingom ...