Originální název: Dirty Work
Krátký popis: Rushovy vztahy s otcem se začnou zlepšovat poté, co pomůže jeho příteli. A Alex musí vyřešit problém s dívkou, se kterou podvedl manželku a která ho začne vydírat.
Rok výroby: 2014
Délka (min): 42
Hodnocení návštěvníků: 8.2 z 10 bodů (hlasovalo 10).
Typ seriálu: akční, drama
Země: Kanada
Režie: Allan Kroeker
Scénář: Mike Flynn, Matt Pyken, Adam Fierro, Jonathan Levine
Hrají: Tom Ellis (William P. Rush), Larenz Tate (Dr. Alex Burke), Sarah Habel (Eve Parker), Rick Gonzalez (Manny Maquis), Odette Yustmanová (Sarah Peterson), Warren Christie (JP), Erica Cerraová (Laurel Burke), Tom Butler (Gordon Klaus)

Popis filmu: Dr. Rush se pokouší obnovit svůj vztah s dávnou láskou Sarah. Ta má rakovinu vaječníků a chce ještě před operací podstoupit umělé oplodnění. Rush se jí nabídne jako dárce spermatu, Sarah mu ale dá ultimátum - pokud se chce stát otcem jejího dítěte, musí zanechat zlozvyků. Aby splnil její přání,spláchne Rushvšechny zásoby svých drog do záchodu...
Rushův přítel Alex Burke byl na večírku rappera Bosse Novy nevěrný své manželce. Jeho jednorázová milenka ho však začne vydírat - vyhrožuje, že sdělí vše o jejich aféře Alexově manželce...
Rushovi se ozve jeho otec, se kterým nemají dobré vztahy, se žádostí o pomoc jednomu ze sponzorů otcovy nemocnice, jehož potkaly zdravotní problémy během záletů s milenkou. Rush ho ošetří a připraví pro něj diskrétní odvoz do nemocnice. Tento incident pomůže prolomit mezi Rushem a jeho otcem ledy k opětovnému navázání vztahů...
Rushovu asistentku Eve stále obtěžuje její bývalý přítel JD, se kterým se rozešla, protože kvůli jeho násilnickému chování potratila.