Krátký popis: Tým spolupracuje na záchranné akci několika unesených lékařů v Jižním Sudánu. DiNozzo se při tom setkává se svou bývalou láskou, Jeanne Benoitovou, jejíž manžel je mezi unesenými. Gibbs nakonec právě DiNozza s Jeanne a McGeem do Sudánu posílá, aby zde v dramatické záchranné akci lékaře zachránili.
Rok výroby: 2003
Délka (min):
Země: USA

Popis filmu: Námořní rotmistr Muldoon zavolá na tísňovou linku, že právě zabil muže, který nožem ohrožoval nějakou ženu. Případ vypadá na první pohled jasně. Jen Gibbs má své pochybnosti. Přesto dá týmu volno s tím, že vyšetřování bude pokračovat druhý den ráno. Jenže každý z agentů začne mít o případu své pochybnosti, a tak se nakonec všichni nechtěně sejdou na místě činu. Znovu udeří na Muldoona i napadenou ženu a zjistí zajímavé skutečnosti.