Originální název: Armed Response
Krátký popis: Brenda se vrátila z pohřbu své matky. To však ještě neznamená, že se s její smrtí smířila a je připravená jít dál.
Rok výroby: 2012
Délka (min):
Hodnocení návštěvníků: 8.3 z 10 bodů (hlasovalo 15).
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Michael M. Robin
Scénář: James Duff, Steven Kane, Jim Leonard
Hrají: Kyra Sedgwicková (zástupce náčelníka Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (asistent šéfa Will Pope), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Robert Gossett (velitel Taylor), G.W. Bailey (Lt. Louie Provenza), Anthony John Denison (Lt. Andy Flynn), Michael Paul Chan (Lt. Mike Tao), Raymond Cruz (detektiv Julio Sanchez)

Popis filmu: Policie je zavolána k případu vraždy policisty, ze kterého se nakonec vyklube pouhý člen ochranky. Muž těsně před svou smrtí nahlásil vloupání do prázdného domu, ve kterém policie najde spoustu věcí včetně iPodu. Hudební přehrávač dovede policii k Lukeovi, který si v domě užíval se svou nezletilou přítelkyní. Luke je mladý delikvent, ale není vrah. Poskytne policii informace o své přítelkyni, kterou si policie nechá předvolat. Dívka při výslechu několikrát zalže, a tak si policie vyžádá povolení k prohlídce domu jejích rodičů...
Případ zpočátku vyšetřuje útvar bez Brendy, která truchlí pro svou matku.Nakonec se vrátí ke svému týmu a začíná opět pracovat. A v ten samý den se má Brenda dozvědět, kdo z jejího týmu je oním práskačem, který útvaru způsobil tolik problémů.