Gil Grissom sa vracia z vedeckej dovolenky. Vypomáhajúci kriminalista Michael Keppler sa dostane do nepríjemnej situácie, keď v hotelovej izbe nájdu mŕtve telá policajného dôstojníka z Trentonu a prostitútky. Muž, ktorý ich našiel, je policajt z New Jersey, ale Keppler neprezradí, že je jeho blízkym priateľom. Elitná jednotka súdnych expertov z divízie C.S.I. lasvegaskej kriminálky vyšetruje prípady vrážd na základe perfektnej obhliadky miesta činu, tiel obetí a vedeckej analýzy nájdených stôp v jednom z najlepších laboratórií na svete. Ľudia môžu klamať, dôkazy nikdy!