IV. - 18
Mikeovi doslúži auto. Oprava by stála viac, ako má auto hodnotu, a na radu svojich priateľov sa rozhodne ho neopravovať. Teraz je však bez auta, čo je pre Mikea ťažšie, než spočiatku predpokladal. Čoskoro mu dochádza trpezlivosť byť neustále závislý na ostatných a požičia si auto od svojej matky. Mike je nadšený, ale len do chvíle, než sa o jeho rozhodnutí dozvie Molly, ktorej je jasné, že za auto bude chcieť Peggy protislužbu...
IV. - 19
Mike s Carlom si v službe všimnú auto zaparkované na chodníku. Akonáhle sa k nemu priblížia, neveria vlastným očiam. Za volantom sedí opitá J.C. Smallová, Mollyna najobľúbenejšia spisovateľka. Mike s Carlom ju okamžite odvážajú na policajnú stanicu, kde si ju onedlho vyzdvihne Molly, ktorá sa jej pokúsi pomôcť dopísať knihu, na ktorú jej vydavateľ už netrpezlivo čaká...