Udalosti v dedine, kde Rosemary a Laura upravujú záhradu, začínajú naberať zvláštny smer. Každý, kto sa zaujíma o Jimovu smrť, sa dostane do problémov. Zahradníčkam zhorí stan, novinár, ktorý dostane od Jima list, príde o život. Všetky stopy vedú do honosného sídla miestneho sudcu Martina, ktorý je Jimov bratranec...