Sookie a Lorelai plánujú svadbu, začnú s výberom šiat. Keď jedny Lorelai uvidí, ihneď si ich kúpi a skoro celú svadbu počas jedného dňa zariadi. Luke jej nechce kaziť náladu a opäť jej nepovie o April. Rory sa stále nebaví s Loganom, snaží sa dohnať zameškanú školu a nasťahuje sa k Paris a Doylovi do bytu.