Ashley požádá Raye, aby pomohl jejímu příteli Stevu Knigtovi, samozvanému guru, který zmlátil obsluhu v restauraci. Avi s Lenou zajistí kontakt s Valchekem, potřebují totiž vědět, zda má zájem na tom zbavit se Cochrana. Ray překvapí Mickeyho, ten však čeká na větší peníze, obzvlášť když se setká s Debrou Gersonovou. Bridget se pohádá s Rayem a Abby kvůli dárku od Marvina.