Christine je znepokojena mírou Jacquelineiny kontroly a rozhodne se jí postavit. Zatímco David, ve snaze udržet si jednoho z nejvýznamnějších klientů, požádá o pomoc Erin.