Doktor Martin musí v tomto čase riešiť zvláštne problémy svojich pacientov: stará kamarátka jeho tety Márie má podľa jej syna stareckú demenciu, ale doktor žiadne príznaky nevidí. Majiteľ píly Edo Richter má za sebou prekvapivo veľa úrazov a príznakov poruchy koordinácie pohybu, ale obaja s manželkou zhodne tvrdia, že to nič nie je. Edo Richter má opäť vyk:bené rameno a tentoraz doktora zavolá rovno jeho manželka. Ale dôvody u oboch sú úplne iné, než by sa dalo predpokladať.