Rana istoty. Tento prípad pred pár rokmi otriasol celým Slovenskom. Obeťami mafiánskej vraždy na objednávku sa stali nevinní ľudia. Po zbesilej streľbe ostala mŕtvola ženy a jej štvorročnej dcérky. Keď ich našli, dievčatko ešte zvieralo v rukách zakrvaveného plyšového medvedíka. Kto sa bude zodpovedať za tento brutálny čin?