Potomok: Jozef a Natália sú manželmi dvanásť rokov. Ich vzťah prechádza veľkou krízou a hoci vychovávajú osemročnú dcérku, napokon sa rozhodnú, že pôjdu od seba. Ich blížiaci sa rozvod však preruší nečakaná udalosť.
Tichá pomsta: Karol Juck je už roky známym a úspešným podnikateľom. Je verejným tajomstvom, že za svoje úspechy vďačí klientelizmu a špinavým praktikám. Jedného dňa sa mu však prestane dariť, jeho celá rodina musí čeliť nezvyčajnej konfrontácii...