Originální název: Ecstasy
Krátký popis: Komisař Wolff vyšetřuje smrt chlapce, kterého někdo ubil na ulici. Stopy vedou k drogovým dealerům a Wolff kvůli zdárnému vyřešení případu neváhá použít i čerstvě nabyté dědictví...
Rok výroby: 2002
Délka (min): 47
Typ seriálu: akční, krimi
Země: Německo
Režie: Michael Mackenroth
Scénář: Steve Brown
Hrají: Jürgen Heinrich (Andreas Wolff), Steven Merting (Tom Borkmann), Nadine Seiffert (Verena Wolff), Charlotte Schwabová (Barbara), Horst-Günter Marx (Manfred), Florian Jahr (Martin synnenburg), Jan Nissen (Jörg Lüdecke), Florian Heiden (Constable)

Popis filmu: Náhodná chodkyně najde při venčení psa na ulici mrtvého chlapce Moritze Sonnengerga - vypadá to, že byl ubit k smrti. Wolff při vyšetřování zjistí, že Moritzovi rodiče jsou rozvedeni a chlapec měl ještě staršího bratra Martina. Ten je zakrátko unesen a únosce požaduje výkupné 20 000 marek. Při přebírání peněz je únosce zadržen policií a ukáže se, že je to samotný Martin, který téhož dne ještě přepadl obchod. Nutně potřebuje peníze: zadlužil se u svých spolužáků, dealerů a zároveň i výrobců drog. Martin je zatím vyšetřován na svobodě. Brzy je napaden a zbit. Mezitím pokračuje vyšetřovaní Moritzovy vraždy, který byl v den své smrti viděn, jak nastupuje do jeepu...