12
Pred dôležitou medzinárodnou mierovou konferenciou unesú veľvyslankyňu, ktorá je nenahraditeľná pri rokovaniach medzi vládou a povstalcami. Mike a KITT majú za úlohu odovzdať výkupné. Únosca si však kladie ďalšiu požiadavku. Najprv Mike musí získať zbrane a potom zase obstarať röntgen z univerzity. Zbrane má odovzdať trom ruským tajným agentom, od ktorých dostane ako protislužbu tri gramy hafnia, ktoré pri ostreľovaní röntgenovým žiarením získa silu atómovej bomby. Mike doručí veci únoscovi, ale pravé nebezpečenstvo sa v tej chvíli iba začína...
13
Christopher Stevens dal do kufra automobilu KITT bombu, ktorá exploduje, ak jeho rýchlosť klesne pod 150 kilometrov za hodinu. Mike cestuje podľa Stevensových inštrukcií na sever a cestou musí prekonať rôzne nástrahy - prenasleduje ho policajt na motorke a KITT musí zaradiť turbozrýchlenie, aby sa vyhol prekážke v podobe prác na ceste. Doktor Graiman a Sára medzitým horúčkovito premýšľajú, ako dostať z KITTa bombu a zachrániť Mikea pred smrťou. Podarí sa im naložiť idúceho KITTa do lietadla, ktoré práve vzlieta a kde ho čakajú doktor Graiman so Sárou. Plán doktora Graimana je nebezpečný, ale podľa pilota Gusa realizovateľný. Lietadlo, aj keď na to nebolo konštruované, vystúpi až do stratosféry do výšky 15 622 metrov a práve vtedy z neho vyhodia bombu, ktorá v takej výške už nespôsobí vážnejšie škody. Alex Torres vydá rozkaz, aby sa Zoe vypravila do skladiska, kde pred chvíľou došlo k výbuchu a zranil Carrie. Čaká ju ťažká operácia - má prerazené pľúca a zlomené rebro jej prepichlo tepnu.