Originální název: Tausend kleine Helfer
Krátký popis: Mladiství delikventi vydírají staré lidi krádežemi jejich psích miláčků. Komisař Wolff zjišťuje, že v pozadí neobvyklého zločinu stojí drogový gang...
Rok výroby: 2002
Délka (min): 47
Typ seriálu: akční, krimi
Země: Německo
Režie: Arend Agthe
Scénář: Peter Jürgensmeier
Hrají: Jürgen Heinrich (Andreas Wolff), Steven Merting (Tom Borkmann), Nadine Seiffert (Verena Wolff), Gerhard Naujoks (Paul Ackermann), Coco Maria Benoit (Constable), Ilona Schulzová (Karin Ackermann), Nikolaus Benda (Maik), Dirk Borchardt (Constable)

Popis filmu: Šéfové drogového gangu praktikují účinnou strategii: nutí nezletilé delikventy, aby kradli starým lidem jejich psy. Počítají s tím, že pro mnohdy osamělé seniory je zvíře jediným přítelem a že jsou pro jeho znovuzískání schopni udělat téměř cokoli. Zejména když jde o takovou maličkost, jako vyžádat si u lékaře předpis na lék, který nepotřebují, ale jenž se může hodit narkomanům. Celý systém funguje velmi dobře až do doby, kdy je jeden z mladistvých zavražděn...