Originální název: Too Little, Too Late
Krátký popis: Maxine sleduje muže, středoškolského profesora, inteligentního manipulátora, který týrá svou ženu. Ta ho však nikdy neobviní, takže přivolaní policisté nemohou zasáhnout. Manželé mají tříletou holčičku. Maxine ale nakonec získá proti muži dost důkazů, aby dítě odebrala a muže nechala zatknout.

Amy řeší případ chlapce, obžalovaného z toho, že napadl policistu. Ukáže se ale, že to bylo všechno trochu jinak, a Amy chlapce osvobodí.

Lauren se chytla špatných kamarádů a má potíže ve škole, je dokonce dočasně vyloučena kvůli vandalismu, když v rámci svého vegetariánství s dalšími spolužáky protestovala proti hamburgerům.

Rok výroby: 2005
Hodnocení návštěvníků: 7.0 z 10 bodů (hlasovalo 8).
Typ seriálu: drama
Země: USA
Režie: Jessica Landaw
Scénář: Barbara Hall, John Tinker, Bill D'Elia, Amy Brenneman, Connie Tavel, Christopher Ambrose
Hrají: Amy Brennemanová (Amy Gray), Richard T. Jones (Bruce Van Exel), Dan Futterman (Vincent Gray), Marcus Giamatti (Peter Gray), Jessica Tucková (Gillian Gray), Karle Warren (Lauren Cassidy), Jillian Armenanteová (Donna Kozlowski), Timothy Omundson (Sean Potter)