V. 3/16
Pán Monk a veľký zápas
Juliina basketbalová trénerka Lynn Haydenová bola zavraždená, smrť mala vyzerať ako nehoda. Monk zistí, že Lynn pred niekoľkými týždňami založila nešťastnou náhodou na výlete lesný požiar, a ako vypovie jej brat, bola rozhodnutá dobrovoľne sa priznať na polícii. Monk tuší, že je tu súvislosť s jej smrťou, nevie však aká ...
V. 4/16
Pán Monk nič nevidí
Pán Monk navštívi miestnych hasičov, aby mu skontrolovali detektory dymu. Hasiči práve vyrážajú k požiaru, pán Monk preto zostane na stanici len so starým Rustym. Toho napadne neznámy muž, zabije ho lopatou a Monka oslepí tým, že mu do očí chrstne rozpúšťadlo.