Malcolm vráti Fernandovi Gabrieline šperky. Gabriela zostáva uväznená. Martina všetci na haciende Reyesovcov vítajú. Dinora a Fernando sa rozhodnú neprepustiť Carmelu a Malcolma, pretože by ich udali polícii. Musia vymyslieť iný plán. Martin porozpráva o všetkom čo sa stalo v sanatóriu. Jimena chce ísť zachrániť Gabrielu, ale Norma ju prosí, nech to nechá na políciu. Juan bez toho, aby niekomu niečo povedal sa vyberie na haciendu Elizondovcov. Bustillo zavolá Fernandovi a povie mu, že Martin ušiel zo sanatória. Armando vytkne Fernandovi všetky hlúposti, ktoré urobil. Fernando sa rozhodne predať šperky. Juan si vypočuje rozhovor, kde Malcolm povie Gabriele, že radšej odíde s Carmelou z haciendy ako by mal nasledovať Dinoru a Fernanda.
Dinora napadne slovne Armanda. Carmelu zavolá Malcolm, zabudne nechať otvorené dvere na pivnici. Juana prezradí jeho auto, všetci už vedia, že je na haciende. Začne hľadať Gabrielu, keď ju konečne nájde, príde Malcolm. Juan naberie odvahu a odzbrojí ho. Ako vybiehajú z haciendy, zajme ich Memo. Donúti ich vrátiť sa späť. Dinora sa rozhodne zavrieť ich v dome. Norma zistí, že Juan nie je so svojimi bratmi. Vystraší ju to.