20 Čistota
Keď v striptízovom bare zomrú po požití vody otrávenej kyanidom poručík námorníctva a exotická tanečnica, musí tím námorných vyšetrovateľov nájsť tráviča. Stopa vedie k islamistickej teroristickej skupine ...
21 Vzkriesenie
Keď v mexickej Tijuane zmizne z márnice mŕtvola šéfa drogového kartelu, je tím vyšetrovacej služby povolaný, aby našiel zdroj úniku informácií ...