Rory sa sťahuje na Yale. Pomáha jej nielen Lorelai, ale aj Luke. Rory sa zoznámi so svojimi novými spolubývajúcimi Tanou a Janet a nakoniec aj s Paris, ktorá sa k Roryinmu prekvapeniu tiež dostala na Yale. Luke medzitým bojuje s právnikmi, ktorí majú riešiť jeho rozvod s Nicole.