Miro a Ján sa pobili pred diskotékou. Poviete si, no a čo? Chlapci sa často pobijú. V tomto prípade si však Miro pri bitke zlomil spodnú čeľusť. A to tak nešťastne, že môže mať z toho doživotné následky. Pred našimi mediátormi stojí neľahká úloha, musia urovnať tento spor bez toho, aby sa celá vec dostala pred súd. A nebude to ľahké. Mirova mama, pani Andrea, potrebuje 12-tisíc eur na Mirovu operáciu vo Švajčiarsku. A chce, aby to zaplatil Ján so svojou matkou.