Po prieskume tajnej chodby leží detektív Marton s otrasom mozgu v posteli a študuje svoje poznámky o vraždiacom Démonovi. Vyšetrovanie na istý čas preberá strážmajster Černý. Marton medzičasom spoznáva Černého rodinu, jeho sympatickú manželku Máriu, dve menšie zdravé deti a Černého tajomstvo - najstaršieho syna Vilka so zdravotným postihnutím. Martona navštívi mladá grófova dcéra Júlia, ktorá sa potrebuje ubezpečiť, že detektív je v poriadku. Černý pochopí, že medzi nimi niečo je. Konečne má v rukách zámienku, vďaka ktorej by sa mohol nepríjemného vyšetrovateľa z Pešti zbaviť. Po rekonvalescencii sa Marton vracia do svojej izby, kde prekvapí zlodeja a použije zbraň. Veľkolepá slovenská dobová detektívka sa odohráva na konci 19. storočia, vo fascinujúcom období plnom povier, legiend ale aj vynálezov a objavov, ktoré menili svet. Okrem napätia a prekvapivých zvratov nechýba ani dobrodružstvo, romantika či humor. Mladý úspešný detektív Jánoš Marton, preslávený najmodernejšími vyšetrovacími metódami, prichádza z Pešti na zámok v Betliari objasniť tajomnú vraždu slúžky Eržiky. Na Gemeri ho však nikto nevíta s otvorenou náručou, pretože obyvatelia namiesto vedeckých poznatkov veria mágii a poverám. A zámok obýva mocná šľachtická rodina Wisniewských, v ktorej každý má svoje tajomstvá. Detektív Marton a strážmajster Černý, hlava miestnej žandárskej stanice, musia prekonať vzájomnú antipatiu a spoločne pátrať po zvrátenom páchateľovi, ktorým je zrejme prvý sériový vrah v dejinách Uhorska!