Krátký popis:
Rok výroby: 2016
Délka (min): 43
Hodnocení návštěvníků: 8.0 z 10 bodů (hlasovalo 101).
Typ seriálu: akční, drama, sci-fi, thriller
Země: USA
Režie: John Terlesky
Scénář: Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Craig Titley
Hrají: Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Naová (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Daisy 'Skye' Johnson), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Nick Blood (Lance Hunter), Adrianne Palicki (Bobbi Morse / Mockingbird)

Popis filmu: První setkání Coulsona s Talbotem v nových rolích neproběhne dobře. Zvlášť když má jako bodyguarda Creela. Vyrazí na konferenci o nelidech, na které má být Malickův špion. Ukáže se, že jím je Talbot, kterému Malick unesl syna. Agentům se však podaří muže z Hydry přemoci a získat chlapce zpět. Malick unikne s ruským delegátem a plánem na azylový stát pro nelidi. Morseová s Hunterem je sledují. Daisy s Lincolnem si řeší své problémy a city. Hive si pomocí obětovaných lidí plně zrestauroval Wardovo tělo. Z Coulsona a Talbota se stali přátelé.