Hluboko v nesnázích
Skupina lidí je svědkem toho, jak z mostu spadne muž. Případ přebírá NCIS, jelikož se jednalo o mariňáka, komander poručík Stevana Hilla. Pracuje na atomové ponorce, ale už tři týdny je veden pod nepovolenou absencí. Podle pitevní zprávy zjistí, že byl Hill mrtví ještě před dopadem na chodník. Příčina smrti je předávkování kokainem.
Z vyšších pozic přišel příkaz pro Hetty na nucenou dovolenou. Jedná se o případ s Bílým duchem a odvolání Hetty platí až do vyšetření.
Callen a Hanna jedou k jednomu gangu. Jeden z jejich členů, James Martinez, mohl být svědkem toho, jak Hilla někdo shodil z mostu. Když se ho agenti snaží kontaktovat, začne jim utíkat. Podaří se jim ho však chytit a odvézt k výslechu. V jeho mobilu najdou video z večera, kdy hodili Hiila z mostu. Zrovna v tu chvili něco natáčel a když tělo dopadlo na zem, bylo slyšet ujíždějící auto. Eric poté určil několik podezřelých aut v tu dobu v okolí a podezřelým se stává Michael Wilson. Když jdou agenti prozkoumat jeho dům, okamžitě se spustí střelba. Poté před Hannou přistane granát a tak ho hodí zpět do domu. Wilsona poté odveze sanitka. V domě navíc najdou několik těl a ženu přivázanou k posteli s průstřelem v hlavě. Na místo činu přijede i DEA a agentka Del Campo, se kterou Deeks nějaký čas spolupracoval, když byla Blyeová v Afghánistánu.
Žena přivázaná k posteli byla Jennifer Andersonová. Manžel vlastní firmu, která staví jachty. Hanna a Callen jdou k němu do firmy. Tvrdí, že je jeho žena v Evropě. Agenti mu říkají, že se její řidičák našel na místě činu, kde bylo i ohořelé ženské tělo. Prý po něm někdo chtěl, aby postavil loď a prý přísahali, že jeho ženě neublíží. Nějací drogoví dealeři, kteří slíbili, že jí propustí dnes, až odplují. Postavil jim loď schopnou ponoru.
Jedno z aut, které stálo před Wilsonovým domem, bylo půjčeno na studenta z Kypru Aliho Hannu. Podle záznamů navštívil i jisté doky a tak tam agenti jedou. Najdou tam Aliho a ještě jednoho muže a tak je zatknou. Poté dále prohledávají doky a najdou ponorku. Callen jí prozkoumává a najde pytle s dusičnanem amonným. Najednou po něm někdo začne střílet. Útočníka zneškodní agent Hanna. Do ponorky vstoupí další tři muži, jeden z nich je Ali a strhne se přestřelka. Ponorku uvedou do pohybu.