Vodný hrob
V blízkom jazere sa našlo množstvo mŕtvol. Melinda (JENNIFER LOVE HEWITTOVÁ) sa pokúša nadviazať s duchmi zosnulých kontakt. Tí však odmietajú a chcú sa pomstiť. Podľa nej sú len príliš ostýchaví a boja sa odísť do svetla... medzitým sa vyhrotí aj Melindina súkromná situácia - na scéne sa objaví Nikki (TERI POLOVÁ), Samova (DAVID CONRAD) stará priateľka...