Surový diamant
Jeffersonský tím vyšetruje smrť profesionálnej tanečnice spoločenských tancov, ktorú zavraždili tri dni pred konkurzom do populárnej tanečnej šou. Agent Booth (DAVID BOREANAZ) s Dr. Brennanovou (EMILY DESCHANELOVÁ) chcú preniknúť medzi súťažiacich, pretože predpokladajú, že niekto sa chcel zbaviť konkurentky. A tak sa v prestrojení za tanečníkov zúčastnia súťaže, aby mohli slobodnejšie hľadať potenciálnych podozrivých. Temperance Brennanovej sa tancovanie mimoriadne zapáči...