Bratia v zbrani
Burke chce z ruského väzenia na Kube vyslobodiť Soňu. Rusi však okolo nej umiestnili veľa ozbrojených hliadok, a tak Michael, Sam a Jesse vymyslia plán. Aby nemuseli pevnosť dobývať, pokúsia sa Rusov vylákať von aj so svojou väzenkyňou. Ako sa však ukáže, bude to oveľa ťažšie, ba dokonca budú potrebovať ešte aj ďalšiu pomoc z Miami.