Osvobození. Tato epizoda zkoumá druhý zvrat, jenž vedl ke konci války - osvobození Francie.