Dámy mají rády vodu. Amanda a Jessica zkoumají místo na vrcholu hory Mt. White, když náhle udeří prudká bouře. Dorrisových klan má poslední týden sezóny a hledá na kutišti, které doporučil Joeův mentor.