Vtipné, romanticko-satirické komediální drama se odehrává ve Španělsku na konci Studené války. Ted je americký obchodník žijící v Barceloně. Z čista jasna ho navštíví zakyslý bratranec Fred, důstojník amerického námořnictva, který sem byl vyslán, aby zlepšil vztahy s veřejností v souvislosti s narůstající vlnou protiamerických nálad. Fred se, jakožto učebnicový příklad "protivného Američana", producíruje po městě v kompletní vojenské výstroji, netečný ke spršce posměšků typu "fašisto". Navzdory tomu zde Fred prožívá milostné dobrodružství s královnou večírků Martou, a stejně tak i podobně sebestředný Ted, který se zapletl s politickou aktivistkou Monsterrat.