Šok
Situácia medzi Elizabeth a Philipom je napätá. Nedokážu sa zhodnúť, ako naložiť s príkazmi z Centrály, ktoré sa týkajú ich dcéry. Navyše Elizabeth stratí zoznam mien, a tak Philip posiela Annelise na misiu, ktorá sa skončí nečakaným výsledkom.