Poplach v Quanticu
Neal a Rebecca riešia záhadu šifry ukrytej v Kódexe. Peter sa stretne so svojou bývalou priateľkou, ktorá ho požiada o pomoc. Mikročip, ktorý by mohol narušiť všetky bezpečnostné systémy na svete, bude už každú chvíľu dostupný na čiernom trhu. Elizabeth mrzí, že sa jej Peter s vyšetrovaním nezveruje a je pre ňu ťažké stáť nečinne mimo všetkého diania. Odznak zabitého agenta Siegela používa neznámy zlodej na kradnutie áut. Peter nájde odznak aj s odkazom napísaným na kartičke...