1 - Dvadsať Vicodinov
Od doby, kedy House autom úmyselne narazil do domu Cuddyovej, uplynul jeden rok. Je vo väzení a práve prebieha rokovanie o jeho podmienečnom prepustení. Má pred sebou posledný týždeň za mrežami, teda za predpokladu, že nespácha žiadny priestupok proti väzenskému poriadku. Je to ťažká úloha, zvlášť keď si spoluväzni začnú robiť nárok na jeho veci a šéf väzenského gangu požaduje ako výstupné taxu dvadsatich Vicodinov. House je odhodlaný posledných päť dní vydržať všetky príkoria. Keď sa však u jedného zo spoluväzňov prejavia príznaky osobitného ochorenia, vezmú jeho predsavzatia za svoje. Za pomoci mladej väzenskej lekárky a proti vôli šéfa ošetrovne použije jednu zo svojich neortodoxných metód. Tá však spôsobí množstvo konfliktov ...
2 - Transplantácia
House bol podmienečne prepustený z nemocnice kvôli prípadu, ktorý práve musí riešiť. Jedna z Wilsonových pacientok čaká na transplantáciu pľúc a ostávajú jej doslova hodiny. Nemocnica má náhradné pľúca od mŕtveho darcu, tie ale tesne pred transplantáciou začali vykazovať veľmi podivné výsledky. Houseovou úlohou teda bude pľúca "vyliečiť" ...