5 V krížovej paľbe
Mocný podnikateľ Ernst Wagner spáchal vraždu. Jeho bývalý zamestnanec ho pri čine vyfotografoval a chce mu fotografie predať. Wagnerov syn vydierača zastrelí a sám sa na úteku pred políciou utopí v jazere. Wagner dáva vinu za synovu smrť Semirovi a Tomovi a pokúša sa ich za každú cenu zlikvidovať...
6 - Čierne ovce
Vodič nákladného auta nezastaví pri bežnej cestnej kontrole a ujde. Pri prenasledovaní políciou narazí do nákladného auta v protismere a obaja vodiči sú na mieste mŕtvi. Semir a Tom sa snažia zistiť, prečo sa vodič vyhol kontrole, keď mal auto aj náklad v poriadku. Pátranie ich dovedie k skupine skorumpovaných policajtov, ktorí vydierajú vodičov prepravných firiem a vymáhajú od nich výpalné...
7 - Neskorá pomsta
Erik Dekker bol pred deviatimi rokmi odsúdený za vylúpenie benzínovej pumpy a vraždu pumpára, hoci na súde trval na svojej nevine. Teraz bol prepustený z väzenia a mstí sa všetkým, ktorí mali s jeho odsúdením niečo spoločné. Tak sa aspoň spočiatku prípad javí polícii, ale v priebehu vyšetrovania sa ukáže, že všetko je úplne inak...
8 - Výpadok pamäti
Polícia prenasleduje auto, ktoré zavinilo nehodu. Keď auto zastaví, vypadne z neho Semir, zranený, opitý a sfetovaný. Semir sa v nemocnici preberie, ale nepamätá si kde bol a ako sa do auta dostal. Pretože existuje podozrenie, že v omámenom stave zrazil a usmrtil človeka, musí ho Engelhardtová suspendovať zo služby. Tom a Andrea sa snažia Semira očistiť z podozrenia. Stopa ich privedie do súkromného tureckého klubu, kde pomaly začínajú rozpletať príbeh pomsty, ktorá má korene v minulosti...
9 - Otec a syn
Bonrathov syn Jochen ukradne auto a spôsobí na diaľnici veľkú haváriu, z miesta nehody utečie. Z ukradnutého auta si odnesie cédečko. Nevie, že to je hackerský počítačový program, ktorý chce majiteľ ukradnutého auta, doktor Schmidt, za každú cenu späť. A tak umiestni do Bonrathovho bytu pod gauč bombu, ktorá sa dá zneškodniť len špeciálnym kľúčom. Keď sa Bonrath so synom na gauč posadia, nemôžu vstať, pretože by bombu odpálili...
10 Zradený a predaný
Na diaľnici je zastrelený vodič kuriérskej služby, ktorý vezie expresný balíček do klenotníctva Becker. Majiteľ klenotníctva je vo väzení, pred niekoľkými mesiacmi bol odsúdený na doživotie za vraždu svojej manželky a pokus o poisťovací podvod. Beckerova dcéra Anja verí, že jej otec je nevinný a ten z vraždy manželky obviňuje svojho zaťa. Zvláštnu úlohu hrá v celom prípade rodinný právnik Achim Krüger...