Originální název: The One at the Beach
Krátký popis: Parta přátel chce využít krásného slunečného počasí a odjíždí na pár dní k moři. Ztřeštěná Phoebe pátrá po svých rodičích, ale čeká ji další zklamání. Nešťastný Ross s překvapením zjišťuje, že ho Rachel stále tajně miluje.
Rok výroby: 1997
Délka (min): 22
Hodnocení návštěvníků: 8.8 z 10 bodů (hlasovalo 192).
Typ seriálu: komedie, romantický,
Země: USA
Režie: Pamela Fryman
Scénář: David Crane, Marta Kauffman, Adam Chase, Pang-Ni Landrum, Mark J. Kunerth
Hrají: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing), David Schwimmer (Dr. Ross Geller), Christine Taylorová (Bonnie), James Michael Tyler (Gunther)

Popis filmu: Po rozchodu s Richardem je Monika v depresi. Phoebe se ji poněkud neúspěšně snaží uklidnit aromaterapií. Joey nesnáší Janice, s níž Chandler znovu začal chodit, a Janice proto přemýšlí, jak by si jej naklonila. Po celém dni snažení ji však Joey nesnáší stejně... Rachel vyzvídá na Rossovi jeho tajné erotické představy. Ross jí popíše scénu z Hvězdných válek, v níž má princezna Leia na sobě zlaté bikiny. Později Ross zjistí, že Rachel jeho tajemství svěřila ostatním dívkám, a je na ni naštvaný, když si ale Rachel bikini obleče má Ross uplně jiné představy...